فرانس برس:
بدأت كشكل من أشكال الموسيقى التي تم ترديدها عند الاستيقاظ لتهدئة المعزين وهي الآن جزء من التيار الثقافي السائد في الكاميرون ، وشكل قوي للتعبير عن الشباب المحبط.
نشأت مبولي (تُلفظ “إم بو لاي”) منذ حوالي ربع قرن في الأحياء الفقيرة في ياوندي ، عاصمة الدولة الواقعة في وسط إفريقيا.
وبدأ الأمر كنوع من التأرجح في الوقفات الاحتجاجية الجنائزية بين المنشد ، الذي كان يبتكر كلمات الأغاني ويغنيها.
و “المستجيبين” الذين غنوا كلمات الأغاني وقدموا الإيقاع باستخدام الدلاء أو القدور أو غيرها من الأدوات.
كما قال إتيان كوماتو ، طالب علم الأحياء البالغ من العمر 24 عامًا والذي يقدم أداءً في مجموعة كبيرة.
تسمى League des Premiers وتم توقيعه على تسمية السجل المتخصصة.
قال: “في البداية ، كان الوصمة مبول – كان الناس ينظرون إليها على أنها موسيقى الحضيض ، مثل موسيقى الراب”.
“لكن تحت الصورة ، كان قابلاً للتكيف وفاز بالناس.”
انتشر مبولي إلى حفلات الزفاف والتعميد وغيرها من الاحتفالات ، وأصبح تدريجياً أكثر تطوراً مثل الآلات الموسيقية مثل لوحات المفاتيح وطبل غرب إفريقيا الكبير ، djembe.
منذ حوالي ست سنوات ، بدأت mbole في التحول إلى التيار الرئيسي ، ويتم الاحتفال بها الآن كنوع موسيقي وطني.
قال يانيك ميندجا ، الذي أنتج فيلمًا وثائقيًا عن صعود الموسيقى: “لا توجد محطة تلفزيونية أو إذاعية لا تملك الجماهير”.
وقال “كان لدينا إيقاع أفريقي جاء من نيجيريا ، ولكن عندما تستمع إلى mbole ، فإنك تسمع كل أصوات الكاميرون” ، مشيرًا إلى أشكال الموسيقى التقليدية التي تسمى bend skin و makossa و bikutsi.
وقال ليونيل مالونجو بيلينجا ، الذي يقدم عرضًا باسم بيتي مالو: “مبولي هو حفيد بيكوتسي وابن شقيق ماكوسا ، لكن عندما تسمعه ، تشعر على الفور بأنه كاميروني”.
– جذور الحي –
تحت النجاح الإعلامي ، لا يزال mbole شكلًا متعدد الاستخدامات للتعبير ولا يزال متجذرًا إلى حد كبير في الأحياء الفقيرة.
الفقر والمخدرات وانعدام الأمن هي مواضيع متكررة بين فناني الأداء الشباب ، وبعضهم يتمتع بمكانة شبه رمزية في أحيائهم.
في عام 2016 ، سجل بيتي مالو أول أغنية ناجحة له ، “Dans mon kwatta” (“In My Neighborhood”) ، والتي صورت الحياة في Nkoldongo ، وهي منطقة متهدمة في ياوندي.
المنطقة عبارة عن منطقة حرب حيث تتدفق مياه الصرف الصحي في مجاري مائية أسفل الشوارع الضيقة غير المعبدة.
العديد من المنازل ليس لها باب ولكن مجرد قطعة قماش تغطي مدخلها ، معلقة فوق بعض الأحذية ، مما يدل على أن الناس يعيشون هناك.
صوت الأصوات والجيمبي يجلبان شباب الحي يركضون.
قال هيرمان سون ، وهو معجب يبلغ من العمر 15 عامًا: “بيتي مالو مغني جيد”. “إنه يغني عن السلام والأمل والكثير من الأشياء الجيدة”.
قالت جين مانجا ، 29 عامًا ، التي قامت بدور جاي ني ، بتأسيس مجموعة فتيات فقط ، إن المغنيات يشقن طريقهن أيضًا نحو نوع “لا يزال موجهًا جدًا للذكور”.
وقالت إن مبولي وسيلة جيدة للتنديد بالتمييز على أساس الجنس.
قالت: “في كلماتي ، أتحدث على سبيل المثال عن الرجال الذين يدعون النساء للخارج ثم يتوقعون خدمات جنسية في المقابل”.
“نحن لسنا مستهدفين ، و MBole يمنحنا الفرصة لنقول ذلك”.
