كييف، أوكرانيا
طاب يومكم أيها الرفاق الأوكرانيين!
كان اليوم يوماً مثمراً للغاية بالنسبة إلى أوكرانيا. من جوانب مختلفة.
وردتنا أخبار جيدة من فرنسا – حيث عُقد هناك مؤتمرين دعماً لأوكرانيا اليوم. وأولى قراراتهما كانت تخصيص حزمة مساعدات بقيمة مليار يورو لصمودنا، وبشكل خاص لقطاع الطاقة.
نحصد كل يوم مزيد من القوة لأوكرانيا لنواجه صعوبة هذا الشتاء، وأوجه شكري إلى كل شخص يساهم في تحقيق هذا ويعمل على دعم دولتنا.
واليوم، لدينا أيضاً قرارات من بلدان أخرى، إلى جانب فرنسا – جمهورية التشيك، إسبانيا، سويسرا – لتوفير حزم دعم إضافية.
كما أصدر مجلس الشيوخ الإيطالي قراراً لتوفير الدعم المسلح. بالإضافة إلى أن النرويج تعمل على تهيئة برنامج جديد لدعم دولتنا وشعبنا…
لقد شاركت في كلا المؤتمرين في باريس اليوم. تركز المؤتمر الأول إلى حد كبير بعلاقاتنا بين الدول. وركز الملتقى الثاني على الأعمال الفرنسية.
قدم مسؤولو الحكومة الأوكرانية لرجال الأعمال الفرنسيين فرصاً للاستثمار في أوكرانيا الآن، بينما لا تزال الحرب مستعرة، وكذلك بعد تحقيق النصر. ناقشنا أيضاً ما يمكننا القيام به لتعزيز مكانة دولتنا على المستوى الأوروبي.
تقدم سيدة أوكرانيا الأولى اليوم في فرنسا مشاريع إنسانية لشركائنا. التي يمكن تنفيذها في أسرع وقت ممكن لدعم شعبنا في مجال الصحة والتعليم والمساعدات الإنسانية، ولاسيما عبر مؤسسة “أولينا” الخيرية. وأنا ممتن لجميع الفرنسيين لدعمهم لأوكرانيا – الذي لم يقتصر فقط على الصعيد السياسي، أو الدفاع، أو فرض العقوبات، والذي يعتبر أمراً بالغ الأهمية. ولكن أيضا لحقيقة أننا ندرك بنفس القدر الحاجة إلى حماية قيمة الحياة البشرية والكرامة الإنسانية والفرص الإنسانية التي يوفرها العالم الحديث للجميع.
تحدثت مع رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل وقدمت خالص امتناني على القرار المتعلق بمنح أوكرانيا 18 مليار يورو العام المقبل
وعلى زيادة مرفق السلام الأوروبي بمقدار 2 مليار يورو. يمكن لهذه الأموال أن تساعدنا بشكل كبير في الحفاظ على الاستقرار الاجتماعي. كما أنني أستعد للمشاركة في اجتماع المجلس الأوروبي المنعقد في 15 ديسمبر.
لقد خاطبت للتو برلمان وشعب نيوزيلندا، البلد الذي دعمنا بشكل أساسي منذ الأسابيع الأولى من العدوان الروسي الشامل.
لقد تحدثت عن خطة السلام التي طرحناها، وعن القمة الخاصة التي نعقدها لوضع الخطة على خارطة طريق التنفيذ. ودعوت نيوزيلندا إلى أخذ زمام المبادرة في دعم أحد بنود خطة السلام على الصعيد الدولي – البند المتعلق بالأمن البيئي وإزالة الألغام.
ونيوزيلندا واحدة من تلك البلدان التي تدرك أن تدمير البيئة الطبيعية يعادل تدمير الحياة، والتي يمكن أن تساعد في التعبئة الدبلوماسية لمنطقتها من أجل تنفيذ خطة السلام الأوكرانية.
وشيء آخر.
لقد وقعت اليوم على القانون الذي اعتمده البرلمان الأوكراني بشأن تصفية المحكمة الإدارية لمقاطعة كييف. انتهت هذه القصة. أما قصة الإصلاحات فهي مستمرة – مستمرة حتى خلال هذه الحرب الضروس.
شكراً لكل من يعمل من أجل أوكرانيا!
شكراً لكل من يناضل من أجل استقلالنا، لكل من يحارب على جبهة القتال، لكل من يكافح في الوقت الحالي! نحن ندعمكم، نحن نؤمن بكم بشدة.
المجد لجميع محاربينا!
المجد لشعبنا الذي لا يقهر!
المجد لأوكرانيا!